Des rencontres interculturelles annuelles
Chaque année ces rencontres reviennent le premier samedi des vacances scolaires de juillet. Cette année, ce sera du
9 au 17 juillet 2022
accueil à partir du vendredi 8 à 18h00
« On ne peut défendre sa propre langue qu’en défendant toutes les langues du monde. »
Felix Castan
Au programme
Les ateliers débutent le samedi dès 8h30
Stage de musique klezmer et chant avec Éléonore Weill
Atelier danse sur musique klezmer avec Marcel Chilou
Lectures et traductions de textes yiddish avec Doris Engel
Échanges et rencontres "sur la route de la convivéncia"
Critique de la bible avec Marc-Henri Klein
Ma rencontre avec Jean et Marie au cinéma Le Palace du Vigan :
lundi 11 juillet à 18h00 – en présence de Ilka Vierkens.
Des repas seront assurés par Fatou
pour un prix moyen de 12,50€ le repas complet et 10,50€ le repas végétarien.
Dans tous les cas, prévoyez vos couverts (assiette, verre, serviette...)
Il est important de s'inscrire ici
VENDREDI 8 JUILLET
18h00 – Accueil, sur la place
19h00 – Shabbat, pour ceux qui le souhaitent.
20h00 – Repas tiré du sac
SAMEDI 9 JUILLET
8h30 ~ 10h30 – Critique historique – Marc-Henri Klein
10h45 ~ 12h15 – 3 autrices yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
16h00 – 17h30 Danses yiddish – Marcel Chilou
17h30 – Présentation de la semaine
19h00 – Repas sur place
20h30 – Film "Convivéncia qu'es aquó" et échanges.
DIMANCHE 10 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
16h00 – Danse / Chant
17h00 – Convivéncia – Se présenter à partir d'un objet.
18h00 – Histoire – Étienne Maquin
19h00 – Repas sur place
20h30 – Convivéncia – Nos histoires, nos expériences
LUNDI 11 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
16h00 – Danse / Chant
17h00 – On se prépare pour aller au cinéma
18h00 – Cinéma, au Vigan
20h00 – Restaurant
MARDI 12 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Restaurant
16h00 – Danse / Chant
17h00 – Convivéncia
18h00 – Vidéo : Les mondes yiddish d'Itzik
19h00 – Repas sur place
20h30 – Convivéncia
MERCREDI 13 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
16h00 – Danse / Chant
17h00 – Convivéncia
18h00 – Contes – Lucienne Stitelmann
19h00 – Repas sur place
20 h30 – Convivéncia
JEUDI 14 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Restaurant
16h00 – Danse / Chant
17h00 – Convivéncia
18h00 – Histoire – Étienne Maquin
19h00 – Repas sur place
20h30 – Convivéncia
VENDREDI 15 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
– Stage de musique klezmer
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
16h00 – Autour de l'occitan
–16h00 – convivencia : un concept qui nous vient de la culture occitane du moyen âge. Quelles experiences de convivencia aujourd'hui ?
–17h00 – "Pais girls", quatuor de femmes en occitan accompagné d'accordéon sera suivi pa un atelier de chant occitan avec paroles : chant trad et créations actuelle ; saynètes en occitan sur la St. Jean et le solstice d'été.
– 18h00 – chorale oc "Cantem Mai"
– 18h30 – Jean Guers nous contera : Lo fusilh de burro
19h00 – Repas sur place
21h00 – Bal occitan
SAMEDI 16 JUILLET
8h30 ~ 10h00 – Critique historique – Marc-Henri Klein
10h15 ~ 12h00 – Danses yiddish – Marcel Chilou
11h30 ~13h00 Lecture yiddish – Doris Engel
12h30 – Repas sur place
19h00 – Restaurant