Réunion à Gange le 18 septembre 2018

Personnes présentes : Claudie, Lilian, Loís et Jean-Marc, Marcia et Tassadit.

  • Marcia : est partante pour faire tandem avec Tassadit.
  • Tassadit : a beaucoup apprécié le campement d’été et est partante pour suivre Nacera et l’association dans sa proposition de campement d’hiver :
    Peut faire une présentation diapo du kabyle et de la Kabylie mais souhaite l’élargir aux espaces berbères comme le nord du Mali par exemple.
    Connaît plusieurs contes de « chacal » le personnage futé de la tradition kabyle.
    Propose une veillée (autour du feu ou dans une salle) qu’est un moment traditionnel des berbères.
    Elle aimerait aussi (pas forcément à ce temps d’hiver) faire des ponts avec d’autres cultures, les textes traduits que Batia lui a présenté lui rappellent des choses du monde berbère. (Loís rappelle que Batia et Claude et Patricia Rosenthal avaient fait une lecture croisée entre la Canson de la Crosada et le chant du peuple juif assassinée)
    Idées : Nationalisme, identité unique, culture unique est un concept occidental, en orient on parle d’iconographie.

Autres propositions

  • Apprendre à chanter en berbère ;
  • Contes berbères ;
  • Cuisine : couscous ? petits gâteaux et autres mets ? Tassadit suggère des choses plus secrètes comme la galette à la menthe ;
  • Danse ;
  • Musique ;
  • Photos ? Expo ? Panneaux infos – textes… ?

IDÉES

  • Bibliothèque + en amont des livres de littérature, contes, histoire berbère
  • Salle Cantou, salle polyvalente Bréau, salle cantine école maternelle
  • Autour d’un feu à l’extérieur
  • Dans une tente…berbère
  • OBJETS
  • Lilian : tapis /coussins /rideaux fin/petits récipients pour thé à la menthe
  • Nacera : plateau marocain/ djellaba/ tissus
  • OUTILS
  • vidéo projecteur (mairie)
  • projecteur diapos (Tassadit ou Lilian)
  • sono ???

QUAND :

Puisque Nacera n’est pas disponible en ce moment et on ne sait pas pendant combien de temps, que Tassadit a des examens en décembre et janvier, l’association va privilégier de faire l’AG en décembre, de travailler sur la plaquette pour qu’elle sorte fin décembre-début janvier ou même avant. Nous pouvons envisager le campement berbère d’hiver plutôt au mois de février-mars.

Chacun part avec des idées à partager et voir ce qui émerge autour d’eux !

Évolution : par téléphone

  • Tassadit, a trouvé des nouvelles diapos dans ses cartons et demande le numériseur de diapos parce qu’il est plus facile de trier sur l’ordi.
  • Un ami musicien (Jean Pascal) de Flamenco est prêt à apprendre des mélodies berbères et de venir les jouer pour qu’on puisse les chanter. Tassadit et Nacera s’occupent de choisir les mélodies et A vava ivenouva d’Idir est comprise dans la liste.
  • Leurs amis commencent à proposer des objets, (Soumiya) cape de mariage…et des décors. On s’est dit qu’il serait bien de parler de ces objets, faire des fiches de présentation collés à côté mais aussi que chacun raconte comment ils sont arrivés chez eux. ok
  • Un des animateurs de Salagosse (Madjid) connait les familles berbères du vigan et veut bien les contacter pour voir comment elles se verraient participer de « la fête ».